EN 81-20 и EN 81-50: Основные европейские стандарты безопасности лифтов

Введение: Основы современной безопасности лифтов в Европе

Стандарты EN 81-20 и EN 81-50 составляют основу современной безопасности лифтов по всей Европе. Введенные взамен прежних стандартов EN 81-1 и EN 81-2, они представляют собой фундаментальный сдвиг в сторону основанной на оценке рисков, гармонизированной и перспективной системы безопасности для пассажирских и грузовых лифтов.

Вместо рассмотрения отдельных технических правил, стандарты EN 81-20 и EN 81-50 устанавливают комплексную систему, охватывающую проектирование, строительство, проверку и сертификацию лифтов. Все остальные стандарты EN 81 основываются на этой структуре и должны рассматриваться как дополнения, а не альтернативы этим основным требованиям.

Эта страница служит основным справочным материалом по семейству стандартов EN 81, объясняя, как стандарты EN 81-20 и EN 81-50 взаимодействуют друг с другом и как дополнительные стандарты дополняют их в конкретных сценариях.

Что такое EN 81-20?

Стандарт EN 81-20 определяет правила безопасности при строительстве и установке лифтов . Он фокусируется на принципах проектирования и технических требованиях, направленных на снижение рисков для пассажиров, обслуживающего персонала и служб экстренного реагирования на протяжении всего жизненного цикла лифта.

Основные области, охватываемые стандартом EN 81-20, включают:

• Размеры и защита шахт и колодцев
• Дизайн автомобиля, прочность и безопасность салона.
• Двери, зазоры и защита от раздавливания или защемления.
• механической и электрической безопасности
• Доступность для технического обслуживания и осмотра

Новый стандарт предъявляет более строгие требования по сравнению со своими предшественниками, особенно в отношении:

• Увеличенная высота потолка и повышенная безопасность в боксах.
• Усиленная защита обслуживающего персонала.
• Усовершенствованные системы защиты дверей и обнаружения.
• Снижен риск непреднамеренного движения автомобиля.

Стандарт EN 81-20 применяется как к пассажирским, так и к грузовым пассажирским лифтам , что делает его основным проектным ориентиром для большинства типов зданий.

Что такое EN 81-50?

В то время как стандарт EN 81-20 определяет, что должно быть спроектировано, стандарт EN 81-50 определяет, как ему соответствовать. подтверждено .

В стандарте EN 81-50 указано:

• Методы испытаний компонентов и систем лифтов
• Требования к проверке и расчетам
• Процедуры сертификации и оценки соответствия
• Типовые испытания компонентов безопасности

На практике стандарт EN 81-50 гарантирует, что лифты, спроектированные в соответствии со стандартом EN 81-20, могут быть объективно протестированы и одобрены уполномоченными органами и инспекционными службами.

Без стандарта EN 81-50 стандарт EN 81-20 оставался бы лишь теоретическим руководством по проектированию. Вместе они образуют полную и подлежащую исполнению систему безопасности.

Почему стандарты EN 81-20 и EN 81-50 необходимо применять одновременно?

Стандарты EN 81-20 и EN 81-50 по своей конструкции неразделимы:

• EN 81-20 → Правила проектирования и строительства
• EN 81-50 → Тестирование, проверка и сертификация

Применение одного стандарта без другого приводит к неполному соответствию требованиям. По этой причине европейские нормативные акты, уполномоченные органы и государственные органы всегда ссылаются на оба стандарта совместно.

Такой подход с двойной структурой обеспечивает:

• Стабильный уровень безопасности по всей Европе
• Гармонизированные процессы сертификации
• Улучшенная отслеживаемость и подотчетность
• Упрощенная интеграция дополнительных стандартов безопасности.

Как другие стандарты EN расширяют стандарты EN 81-20 и EN 81-50

EN 81-20 и EN 81-50 определяют базовые принципы безопасности . Дополнительные стандарты EN рассматривают конкретные риски, условия эксплуатации или сценарии использования , выходящие за рамки обычной работы лифта.

Пожарная безопасность и действия в чрезвычайных ситуациях

Некоторые риски возникают только при возникновении пожара. Эти риски регулируются дополнительными стандартами:

• EN 81-58 – Огнестойкость дверей лифтовых площадок
• EN 81-72 – Лифты для пожарных, предназначенные для работы во время пожаров.
• EN 81-73 – Система оповещения о пожаре и автоматическое аварийное включение лифтов

Эти стандарты основаны на принципах структурной и функциональной безопасности, уже определенных в EN 81-20/50.

Доступность и общественное использование

Для лифтов, используемых широкой публикой , действуют дополнительные требования к доступности и надежности:

• EN 81-70 – Доступность для лиц с ограниченными возможностями
• EN 81-71 – Лифты с защитой от вандализма для общественных мест

Эти стандарты адаптируют основные правила проектирования EN 81-20 для обеспечения комплексных и долговечных решений.

Особые условия эксплуатации

Некоторые здания подвержены воздействию условий, не предусмотренных общими проектными предположениями:

• EN 81-77 – Требования безопасности для лифтов, подверженных сейсмическим воздействиям

Данный стандарт вводит дополнительные требования к конструкции и креплению, оставаясь при этом полностью зависимым от принципов EN 81-20/50.

Экстренная связь и мониторинг

Надежная связь крайне важна в чрезвычайных ситуациях:

• EN 81-28 – Дистанционные системы сигнализации и аварийной связи

Стандарт EN 81-28 гарантирует, что лифты, спроектированные в соответствии со стандартом EN 81-20, могут безопасно контролироваться и получать помощь в случае возникновения инцидентов.

Применимость в зависимости от типа здания

Стандарты EN 81-20 и EN 81-50 применяются в широком диапазоне строительных категорий, включая:

• Жилые здания
• Коммерческие офисы
• Отели и многофункциональные комплексы
• Больницы и медицинские учреждения
• Общественные здания и инфраструктурные проекты

В зависимости от типа здания могут потребоваться дополнительные стандарты EN, которые станут обязательными или настоятельно рекомендуемыми. Понимание взаимодействия этих стандартов имеет важное значение на этапах проектирования и составления спецификаций.

EN 81-20 / EN 81-50 и подход к бронзовому подъему

В компании Bronze Lift стандарты EN 81-20 и EN 81-50 рассматриваются не как минимальные требования соответствия, а как отправная точка проектирования лифтов .

Наша философия проектирования и разработки продукции основана на следующих принципах:

• Архитектура системы, ориентированная на соблюдение нормативных требований.
• Ранняя интеграция требований пожарной безопасности, доступности и сейсмостойкости.
• Соответствие спецификациям проектов в сфере общественных и инфраструктурных объектов.
• Бесшовная совместимость с дополнительными стандартами EN.

Такой подход гарантирует, что лифты не только соответствуют требованиям на момент сертификации, но и остаются безопасными, исправными и перспективными на протяжении всего срока службы.

Заключение: Единая система обеспечения безопасности

Стандарты EN 81-20 и EN 81-50 являются краеугольным камнем современной европейской безопасности лифтов. Все остальные стандарты EN 81 существуют для расширения, уточнения или специализации этой базовой структуры.

Понимание их роли как единой системы, а не как отдельных нормативных актов, имеет важное значение для архитекторов, консультантов, подрядчиков и владельцев зданий, стремящихся к созданию безопасных, соответствующих нормативным требованиям и устойчивых решений в области вертикального транспорта.

Для получения более подробной информации ознакомьтесь с соответствующими стандартами EN, ссылки на которые приведены на этой странице; каждый из них посвящен конкретному аспекту безопасности лифтов в рамках системы EN 81.